imposition of tax meaning in Chinese
课税, 征税
课税;征税
徵税
Examples
- After serious consideration i spoke against the imposition of tax on interest from overseas deposits and abstained from voting for the bill
看死鱼的眼睛看死鱼的眼睛放下了心理上的包袱,反而容易进入角色。 - Under the pressure of serious liability , many grass - roots political power began to decrease the supply of rural public products and increase imposition of taxes on peasant
在严重的债务压迫下,许多乡镇开始减少农村公共品供应,增加对农民的税费征收,财政收支矛盾日益尖锐,形成严重的债务危机。 - Their cooperation conduced to the collection of arrears and unpaid tax , the imposition of tax upon unregistered taxpayers , the assessment and examination of tax refunding , the campaign against evasion , deceit and violence , and the maintenance of the right order for taxation and the collection of all the taxes stipulated in the law
这个合作使税务部门在清理欠税、清理漏管户、审理出口退税、打击偷骗税和暴力抗税、维护税收秩序等方面的工作比较顺利地进行,从法律上保证了国家税款应收尽收。 - Not only is the production - oriented vat detrimental to the development of foreign trade , the advance of technology , the optimization of industrial structures , the balance of regional economy , the specialization and collaboration of production , the imposition of taxes , the sustaining increase of state revenue etc . , but it also disrupts the optimization of the enterprises " organization structures , weakens the function of the tax lever , breaks the tax credit " chain " , increases the difficulty in tax credit based on invoices and leads to discriminatory tax burden among industrial and commercial enterprises
生产型增值税不利于对外贸易的发展,不利于技术的进步,不利于优化产业结构,不利于平衡区域经济,不利于专业化、协作化生产,干扰企业组织结构的优化,不利于税款的征收,不利于国家财政的持续增长,弱化了税收杠杆的作用,不利于外资的引进,导致扣税“链条”中断,增加发票扣税的难度,导致工商企业间的税负不平衡。